GlobalForum™ |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » GlobalForum™ » Литература » Экранизация книг..
Какие экранизации по вашему удачные, какие неудачные..? (не углубляясь сильно в сравнительную характеристику 
)
На мое личное имхо тут немного вариантов:
отличная книга-хороший фильм (и наоборот)
отличная книга-паршивый фильм(не уверена что тут наоборот будет..но мало ли..)
отличная книга- фильм совсем не похож на книгу или схожесть минимальная..
Жду ваших любых примеров на тему))
унесеные ветром. книга превосходная,фильм-схожесть минимальная, много несовпадений, много просто выкинуто итд.
Напишу о которых вспомню. Сейчас практчески не читаю. Только кино.
"Гордость и предубеждение" Джейн Остен
Отличная книга-хороший фильм. Смотрела и старую и новую версию экранизации. Не всё, что описано в книге, присутствует в фильме.
Из любовно-исторических романов:
"Анжелика" Анн и Серж ГОЛОН.
Хорошая книга- фильм не совсем похож на книгу.
"Графиня де Монсоро" Александр Дюма.
Отличная книга - отличный фильм!
С этими, думаю, знакомы многие.
"Унесённые ветром" Маргарет Митчелл.
Отличная книга - фильм - пойдёт.
"Скарлетт" Александра Риплей.
Книга не очень - хороший фильм.
Пока всё
Аня
^yes да, вообщем как обычно и бывает.
Турецкий гамбит - фильм превосходный, книга так себе
Всегда считала и считаю, что книги лучше фильмов. Даже хороший фильм ты надолго не запомнишь, а вот книга-другое. В книге все чувства передаются отстрее, ты испытываешь больше эммоций при чтении)
Всегда считала и считаю, что книги лучше фильмов. Даже хороший фильм ты надолго не запомнишь, а вот книга-другое. В книге все чувства передаются отстрее, ты испытываешь больше эммоций при чтении)
Обоими руками за.
Михалыч клёво, не я одна так думаю)
-Himera-
конечно не ты одна, и я так же считаю)
И я такого же мнения!)
Я вот давно уже читала "властелин колец" книга нормальная, фильм вообще фигня, не понравился
-Himera-
фильм мне понравился...видимо потому, что книгу я не читала.. ^stydno
Аня
Как нибудь почитай) я когда читала, так за героев переживала! там когда одного убили, даж слеза покатилась 
книги лучше фильмов
Смотря какой фильм и какая книга и как это было снято...имхо ^swist
фильм мне понравился...видимо потому, что книгу я не читала..
солидарна :yes:
По теме:
Королевский госпиталь. Стивен Кинг
Отличая книга - хороший фильм.
Читала давно,а недавно посмотрела экраниацию. Очень понравилось. Правда не помню все точности из книги для полного сравнения.
И все, наверное, смотрели "Лангольеров".
Отличая книга - хороший фильм.
Раза 3 смотрела фильм и раза 2 перечитывала в юности^_^
Roulette
Просто я ещё не встречала такой фильм, который понравился мне больше чем книга. И когда читайшь, ты думаешь, а не тупо смотришь в ящик))
-Himera-
Можно, конечно, смотреть фильм "тупо уставившись в ящик", какой смысл тогда это делать. Если сюжет фильма интересен, с таким же успехом можно сопереживать героям и происходящему, как и в книге. Это уже другая тема.
ах да, совсем забыла- Агата Кристи Пуаро. в принципе там все датективы экранезированны. мне понравились и фильмы и книги.
ах да, совсем забыла- Агата Кристи Пуаро. в принципе там все датективы экранезированны. мне понравились и фильмы и книги.
Не то что сделали по книгам Александры Марининой - сериал "Каменская". Если бы не читал, то сюжет вообще не понял бы, у Марининой в книгах очень много мыслей героев, а в книге только действия.
"Графиня де Монсоро" Александр Дюма.
Отличная книга - отличный фильм!
Соглашусь! Одна из моих любимых экранизаций! Эх.. повтрили бы, что ли, с удовольствием глянула бы
"Королева Марго" - тоже отличная экранизация!
"Гардемарины, вперед!" - экранизация полнее, интереснее книги
"Унесенные ветром" - книга лучше
"Гордость и предупреждение" - аналогично
"Джен Эйр" - смотрела экранизацию с Тимоти Далтоном только, мне понравилось, конечно, не всё, описанное в книге, вошло в фильм, однако основные моменты не упущены.
"Три мушкетера" - экранизация наша, советская, полнее, нежели зарубежные варианты, в которых то, что в книге есть - того нет, а вот левого, придуманного сценаристами - довалом.
из более нового: "Парфюмер", "Код ДаВинчи" - книги очень интересные, а вот экранизации, честно говоря, разочаровали. На мой взгляд, книги в сто раз интереснее!
Властелин Колец - рулез!!!!! 
Вы здесь » GlobalForum™ » Литература » Экранизация книг..
